https://youtu.be/EgqUJOudrcM

Friday, November 18, 2016

BTS - Blood, Sweat, & Tears




nae pi ttam nunmul nae majimag chum-eul
Darah, keringat, dan air mata, tarian terakhirku
da gajyeoga ga
Mengambil semuanya, pergi
nae pi ttam nunmul nae chagaun sum-eul
Darah, keringat, dan air mata, napas dinginku
da gajyeoga ga
Mengambil semuanya, pergi

nae pi ttam nunmul
Darahku, keringat, dan air mata
nae pi ttam nunmuldo
Bahkan darahku, keringat, dan air mata
nae mom ma-eum yeonghondo
Tubuhku, hati, dan jiwa
neoui geos-in geol jal algo iss-eo
Kau tahu bahwa itu sudah menjadi milikmu
igeon naleul beolbadge hal jumun
Ini adalah permintaan untuk menghukumku
Peaches and cream
Persik dan krim
Sweeter than sweet
Lebih manis dari manis
Chocolate cheeks
Pipi cokelat
and chocolate wings
Dan sayap coklat
But neoui nalgaeneun agmaui geos
Tapi sayapmu itu dari setan
neoui geu sweet
Manismu
ap-en bitter bitter
Adalah di hadapan rasa pahit
Kiss me apado dwae
Cium aku, bahkan jika itu menyakitkan
eoseo nal joyeojwo
Datanglah ke sini, menguatkan diriku
deo isang apeul sudo eobsge
Sampai tak bisa terluka lagi
Baby chwihaedo dwae ije neol deul-ikyeo
Sayang, bahkan jika aku mabuk itu baik-baik saja, sekarang aku meminummu
mog gipsug-i neolan wiseuki
Jauh ke dalam tenggorokanku, wiski panggilan ‘dirimu’

nae pi ttam nunmul nae majimag chum-eul
Darah, keringat, dan air mata, tarian terakhirku
da gajyeoga ga
Mengambil semuanya, pergi
nae pi ttam nunmul nae chagaun sum-eul
Darah, keringat, dan air mata, napas dinginku
da gajyeoga ga
Mengambil semuanya, pergi

wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
manh-i manh-i
Banyak banyak
wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
manh-i manh-i
Banyak banyak

apado dwae nal mukk-eojwo
Bahkan jika itu menyakitkan, mengikatku
naega domangchil su eobsge
Sehingga aku tak bisa lari
kkwag jwigo nal heundeul-eojwo
Cengkeram aku erat dan goyangkan aku
naega jeongsin mos chalige
Sehingga aku tak bisa datang ke indraku
Kiss me on the lips lips
Cium aku di bibir, bibir
dulman-ui bimil
Rahasia antara kita berdua
neolan gam-og-e jungdogdwae gip-i
Aku kecanduan orang yang disebut ‘dirimu,’ sangat
niga anin daleun salam seomgiji moshae
Aku tak bisa melayani siapa saja yang bukan dirimu
almyeonseodo samkyeobeolin dog-i deun seongbae
Aku sengaja menelan dari sebuah Holy Grail diisi dengan racun

nae pi ttam nunmul nae majimag chum-eul
Darah, keringat, dan air mata, tarian terakhirku
da gajyeoga ga
Mengambil semuanya, pergi
nae pi ttam nunmul nae chagaun sum-eul
Darah, keringat, dan air mata, napas dinginku
da gajyeoga ga
Mengambil semuanya, pergi

wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
manh-i manh-i
Banyak banyak
wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
manh-i manh-i
Banyak banyak

naleul budeuleobge jug-yeojwo
Silahkan bunuh aku dengan lembut
neoui songillo nun gamgyeojwo
Silahkan menutup mataku dengan tanganmu
eochapi geobuhal sujocha eobs-eo
Aku tak bisa menolak
deoneun domang-gal sujocha eobs-eo
Aku tak bisa lari
niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae
Kau terlalu manis, terlalu manis
neomu dalkomhaeseo
Kau terlalu manis, sehingga

nae pi ttam nunmul
darahku, keringat, dan air mata
nae pi ttam nunmul
darahku, keringat, dan air mata

Saturday, July 9, 2016

BTS - House of Cards (with translate)

[Jungkook]
또 위태로워 또 위험해
tto witaerowo tto wiheomhae
Insecure again, dangerous again
So bad
[Jimin]
why
[Jungkook]
우린 yeah
urin yeah
us, yeah
[V]
더 버티기도 지탱하기도
deo beotigido jitaenghagido
Enduring more, holding out
So hard
[Jimin]
hard
[V]
안 돼
an dwae
we can’t
[Jimin]
이미 알고 있어도
imi algo isseodo
Even if you already knew
멈출 수가 없었어
meomchul suga eobseosseo
We couldn’t stop
[Jin]
No way, no way, no way 쓰러져
No way, no way, no way sseureojyeo
No way, no way, no way, falling
[Jimin]
시간이 지나갈수록
sigani jinagalsurok
As time passes by
더 망가져가기만 해
deo manggajyeogagiman hae
We only mess it up even more
[Jin]
No way, no way 또 무너지는 걸
No way, no way tto muneojineun geol
No way, no way, it’s collapsing again
[Jungkook]
카드로 만든 집 그 속에서 우린
kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
A house made of cards, and us inside
[V]
끝이 보인대도 곧 쓰러진대도
kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
Even if you say you see the end, even if you say it’ll collapse soon
[Jungkook]
카드로 만든 집 바보같이 우린
kadeuro mandeun jip babogachi urin
A house made of cards, and stupidly, us
[V]
헛된 꿈이래도 이대로 조금 더 stay
heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo stay
Even if you say it’s a useless dream, just stay a little more like this
[Jungkook]
내일이란 게 없듯이
naeiriran ge eobtdeusi
Like there’s no tomorrow
[Jin]
다음이란 건 없듯이
daeumiran geon eobtdeusi
Like there’s no next time
[Jungkook/Jimin]
지금 내겐 눈 앞에 너를 뺀 모든 게
jigeum naegen nun ape neoreul ppaen modeun ge
Everything that you’ve done in front of my eyes
지독히 깜깜한 어둠이지
jidokhi kkamkkamhan eodumiji
It’s a complete darkness
[Jungkook]
입버릇처럼 말해
ipbeoreutcheoreom malhae
Say it like you mean it
[Jungkook/Jimin]
우린 결국엔 안 돼
urin gyeolgugen an dwae
In the end, we can’t make it
[Jungkook]
그래도 난 계속 바래
geuraedo nan gyesok barae
Even so, I keep hoping
[Jungkook/Jimin]
마지막도 너와 함께라면
majimakdo neowa hamkkeramyeon
Even at the end, if you’re with me
[Jimin]
I’m okay
이미 알고 있어도
imi algo isseodo
Even if you already knew
멈출 수가 없었어
meomchul suga eobseosseo
We couldn’t stop
[Jin]
No way, no way, no way 쓰러져
No way, no way, no way sseureojyeo
No way, no way, no way, falling
[Jimin]
시간이 지나갈수록
sigani jinagalsurok
As time passes by
더 망가져가기만 해
deo manggajyeogagiman hae
We only mess it up even more
[Jin]
No way, no way 또 무너지는 걸
No way, no way tto muneojineun geol
No way, no way, it’s collapsing again
[Jungkook/Jimin]
카드로 만든 집 그 속에서 우린
kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
A house made of cards, and us inside
[V/Jimin]
끝이 보인대도 곧 쓰러진대도
kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
Even if you say you see the end, even if you say it’ll collapse soon
[Jungkook/Jimin]
카드로 만든 집 바보같이 우린
kadeuro mandeun jip babogachi urin
A house made of cards, and stupidly, us
[V/Jimin]
헛된 꿈이래도 이대로 조금 더
heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo
Even if you say it’s a useless dream, a little more like this
[Jungkook]
시간을 slow down
siganeul slow down
Slow down the time
조금만 더, 머물러 줘 oh
jogeumman deo, meomulleo jwo oh
Please stay for a little more oh
[Jimin]
Please baby, calm down
조금만 더 oh oh
jogeumman deo oh oh
Just a little more
[V]
또 위태로워 또 위험해
tto witaerowo tto wiheomhae
Insecure again, dangerous again
So bad
[Jimin]
why
[V]
우린 yeah
urin yeah
us, yeah
[Jimin]
더 버티기도 지탱하기도
deo beotigido jitaenghagido
Enduring more, holding out
So hard
또 무너지는 걸 ah
tto muneojineun geol ah
So hard as it falls again ah
[Jungkook/Jimin]
카드로 만든 집 그 속에서 우린
kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
A house made of cards, and us inside
[V/Jimin]
끝이 보인대도 곧 쓰러진대도
kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
Even if you say you see the end, even if you say it’ll collapse soon
[Jungkook/Jimin]
카드로 만든 집 바보같이 우린
kadeuro mandeun jip babogachi urin
A house made of cards, and stupidly, us
[V/Jimin]
헛된 꿈이래도 이대로 조금 더 stay
heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo stay
Even if you say it’s a useless dream, just stay a little more like this

BTS - Hold Me Tight (translate eng)



I empty my drink but it gets filled with loneliness
I should’ve just given in, why did I argue all the time?
Even the trash bag thrown away on the street
Makes a lonely sound in the wind
All I did was color you in my white, blank paper
But then I realized, it already became a finished picture
You and I are like cell phones
When we’re apart, you know we’ll be broken
Only your scent completes me
Hurry and hug me
I can only see you
I can only see you alone
Look, I’m fair with everyone else but you
Now I can’t live a day without you, please
Hold me tight, hug me
Can you trust me, can you trust me
can you trust me
Pull me in tight
Hold me tight, hug me
Can you trust me, can you trust me
Please, please, please pull me in and hug me
You still shine
You’re still like a scented flower
Now trust me, hold me once again
So I can feel you, hold me
Without you, I can’t breathe
I’m nothing without you
Open my closed heart, drench my heart
So I can feel you, hold me
Your arms, your warmth, your heart
I want to see it all, I beg you
This moment, even the warm flower scented wind
Even the sky without a single cloud
Everything feels cold and I’m even scared of the clear sky
If you’re not here, I’m just a corpse, so how can I breathe?
It hurts, I’m always cry cry cry
I’m going crazy, exhausted without you
I think of you without stopping
I hate it all, I hate every single day
It makes me cry, ring ding dong
If there’s a chance, I’ll catch you
I’m running, it’s starting, count down
I’m ready to be cut by your rose-like embrace, as I hold you again
I can only see you
I can only see you alone
Look, I’m fair with everyone else but you
Now I can’t live a day without you, please
Hold me tight, hug me
Can you trust me, can you trust me
can you trust me
Pull me in tight
Hold me tight, hug me
Can you trust me, can you trust me
Please, please, please pull me in and hug me
Your cold face tells me everything rather than words
I can see a break up rising over me like a high tide
I know it will soon be our last but I can’t let you go
Don’t talk, don’t leave, just quietly hold me girl
Hold me tight, hug me
Trust me, trust me, trust me
Hold me tight, hug me
Can you trust me, can you trust me
Please, please, please pull me in and hug me
You still shine
You’re still like a scented flower
Now trust me, hold me once again
So I can feel you, hold me

Friday, July 8, 2016

Just About Feeling 4

Aku hanya ingin menuliskan ini...

Sudah lama berteman
Sudah lama bersahabat
Sudah lama saling mengenal
Tapi semua itu apakah bisa aku percaya lagi...

Saat ini aku bimbang
Saat ini aku meragu
Siapakah lagi yang bisa aku percaya...
Akankah ada seseorang yang benar-benar bisa aku percaya...

Tuhan...
Aku sudah lelah mencari kebahagiaan
Aku sudah tidak ingin lagi mengejar cinta
Aku hanya ingin tenang dan membutuhkan waktu untuk sendiri...

Tuhan...
Saat ini mungkin lebih baik aku sendiri
Saat ini aku hanya ingin menjalani kesendirianku
Aku tidak mau terjatuh lagi dalam cinta

Kini...
Aku hanya ingin menikmati hidupku saja
I always belive...
Tuhan akan memberikan aku yang terbaik untuk masa depanku...

Wednesday, June 29, 2016

Just About Feeling3

Bekerja sebagai tentara tentara dalam peperangan
Membuatku tak berhenti mencari segenggam impian
Membuatku tak berhenti mengambil harapan dalam tiang kekelaman

Sebenarnya aku sudah lelah dengan apa yang ada saat ini
Sebenarnya aku sudah jenuh dengan yang ada di depan mataku
Tapi yang bisa aku lakukan hanya belajar untuk bertahan dalam keikhlasan hati

Rasanya semakin hari angin ini terasa semakin kencang meniup
Semakin lama semakin berat untuk melangkah lebih maju
Saat ini hanya doa, usaha, dan hasil terbaik yang bisa dibanggakan

Bila nantinya di lain kesempatan aku menemukan pilihan terbaik
Aku harap memang itulah jalannya Tuhan untukku...
Saat ini..aku hanya ingin diam dan menjalani proses yang ada...




@qclaudi






Tuesday, June 28, 2016

Christian Bautista - The Way You Look at Me

No one ever saw me like you doAll the things that I could add up toI never knew just what a smile was worthBut your eyes say everything without a single word
CHORUS:'Cause there's somethin' in the way you look at meIt's as if my heart knows you're the missing pieceYou made me believe that there's nothing in this world I can't beI'd never know what you seeBut there's somethin' in the way you look at me
If I could freeze some moment in my mindBe the second that you touch your lips to mineI'd like to stop the clock, make time stand still'Cause, baby, this is just the way I always wanna feel
[Repeat CHORUS]
BRIDGEI don't know how or whyI feel different in your eyesAll I know is it happens every time
[Repeat CHORUS]

Saturday, June 18, 2016

BTS - Baepsae



[Rap Monster] They call me baepsae
Yokbwatji i sedae
Ppalli chase ’em
Hwangsae deoge nae garangin taengtaeng

[Suga] So call me baepsae
Yokbwatji i sedae
Ppalli chase ’em
Geumsujeoro taeeonan nae seonsaengnim

[J-Hope]  Alba gamyeon yeoljeongpei
Hakgyo gamyeon seonsaengnim
Sangsadeureun haengpae
Eolloneseon maennal myeot po sedae

[Rap Monster] Rul bakkwo change change
Hwangsaedeureun wonhae wonhae maintain
Geureogeneun an doeji BANG BANG
Igeon jeongsangi anya
Igeon jeongsangi anya

[V]  Ah noryeoknoryeok taryeong jom geumandwo
Ah ogeuradeureo nae du sonbaldo
Ah noryeok noryeok ah noryeok noryeok
Ah noraguna ssaksuga
Yeoksi hwangsae!

[Jin] Noryeoktaryeong jom geumandwo
Ah ogeuradeureo nae du sonbaldo
Ah noryeok noryeok ah noryeok noryeok
Ah noraguna ssaksuga

([Jungkook] Yeoksi hwangsaeya) silmang an sikyeo
(
[Jungkook] Yeoksi hwangsaeya) ireum gabt hane
(
[Jungkook] Yeoksi hwangsaeya) da haemeogeora
(
[Jungkook] Yeoksi hwangsaeya) hwangsaeya

[J-Hope]  They call me baepsae
Yokbwatji i sedae
Ppalli chase ’em
Hwangsae deoge nae garangin taengtaeng

[Rap Monster] So call me baebsae
Yokbwatji i sedae
Ppalli chase ’em
Geumsujeoro taeeonan nae seonsaengnim

[Suga] Nan baepsaedari neon hwangsaedari
Gyaenen malhaji ‘nae darin baekman buljjari’
Nae ge jjarbeunde eojji gateun jongmok hani?
They say ‘ttokgateun chowonimyeon gwaenchanjanhni!’
Never Never Never

[Rap Monster] Rul bakkwo change change
Hwangsaedeureun wonhae wonhae maintain
Geureogeneun an doeji BANG BANG
Igeon jeongsangi anya
Igeon jeongsangi anya

[V]  Ah noryeoknoryeok taryeong jom geumandwo
Ah ogeuradeureo nae du sonbaldo
Ah noryeok noryeok ah noryeok noryeok
Ah noraguna ssaksuga
Yeoksi hwangsae!

[V]  Noryeoknoryeok taryeong jom geumandwo
Ah ogeuradeureo nae du sonbaldo
Ah noryeok noryeok ah noryeok noryeok
Ah noraguna ssaksuga
Yeoksi hwangsae!
[Jungkook] Nae tasirani neo nongdamiji
Gongpyeonghadani oh are you crazy
Ige jeonguirani you mu be kiddin’ me!
You mu be kiddin’ me you you mu be kiddin’ me!

[V]  Ah noryeoknoryeok taryeong jom geumandwo
Ah ogeuradeureo nae du sonbaldo
Ah noryeok noryeok ah noryeok noryeok
Ah noraguna ssaksuga
Yeoksi hwangsae!

[Jin] Noryeoktaryeong jom geumandwo
Ah ogeuradeureo nae du sonbaldo
Ah noryeok noryeok ah noryeok noryeok
Ah noraguna ssaksuga

([V]  Urin baepsaeya) ([Jimin]  Silmang an sikyeo)
(Urin baepsaeya) (
[Jimin]  Ireumgabthane)
(Urin baepsaeya) (
[Jimin]  Gachi saljago)
(Urin baepsaeya) [JK/JM] Baepsaeya

[Suga] They call me baepsae
Yokbwatji i sedae
Ppalli chase ’em
Hwangsae deoge nae garangin taengtaeng

[J-Hope]  So call me baepsae
Yokbwatji i sedae
Ppalli chase ’em
Geumsujeoro taeeonan nae seonsaengnim

Wednesday, June 15, 2016

Dygta - Aku Tak Bisa Memiliki

BilaWaktuku tersisaUntuk s'lalu di sisiMenjaga hatimu

Aku'Kan s'lalu mencobaBerikan yang terbaikUntuk kau miliki

Tapi maafkan akuWaktuku hanya sesaat

Reff:Aku tak bisa memilikiMenjaga cintamuWalau sesungguhnya hatiku mencintaimu, memilikimu
Aku tak ingin kau terlukaMencintai akuHapuslah air matamu dan lupakan aku

SendiriDi batas asakuHanya ingin kau bahagia
Jalani hidupmu

Dygta ft. Andien - Tak Mungkin Ku Melepasmu

Mengartikan dirimu di dalam hatikuBetapa ku sesali adanya dirimuHaruskah ku bertahan demi cinta iniYang tak mungkin
Andaikan saja ada keteguhan hatiTuk membuka kembali jalan cinta iniBiarkan ku menanti semua janji kitaSampai batas waktu mengakhiri
Dan tak mungkin untuk kita bersamaDi atas perbedaan yang slamanya mengingkariDan tak mungkin bila ku melepasmuSungguh hati tak mampu
Mengertilah cintakuDan tak mungkinSemestinya tak ada yang memisahkan cinta iniKarna hanya dirimu satu cintaku
Mengertilah cintakuPercayalah cintaku
Apa mungkin...?

Tuesday, June 14, 2016

Mood in the Afternoon

Sad
Happy
Smile
Broken
Fall in Love
Lonely

Every I saw him with her
Feels like sick, I guess...
Feels like hurt too...

I dunno when I can't stop this feeling
When I feel on the roof top...
Suddenly..I feel fall

Sometimes I feel you like a butterfly
Because I just can see you, but I can't hold you

- The End -



Tuesday, May 31, 2016

Just About Feeling2

Hanya sebatas canda dan tawamu bisa membuatku tersenyum
Senyum itu kini telah hilang bagai di telan bumi
Haruskah aku tetap melangkah dalam duniamu
Bolehkah aku pergi berjalan bersama angin lalu...

Saat itu lembaran baru sudah ada menyapaku...
Tapi bayangan kenyataan telah merusak segalanya
Bayangan itu..membuatku terdiam dan berderai rintihan hujan...
Haruskah ini terjadi lagi padaku...

Saat ini setiap pijakan yang sudah tercipta...
Runtuh perlahan..bagai tangga yang sudah tidak bisa dipijakkan kembali...
Saat ini sudah banyak untaian hati...
yang menyatu dalam sakitku...

Tuhan...
Aku sudah terlalu letih berjalan dalam nirwana kekelaman
Aku sudah lelah menjadi seseorang yang mengalah dalam kepasrahan hati
Aku sudah tidak ingin berjalan lagi dalam suasana pekatnya kehidupan itu...

Bila saja waktu bisa aku andalkan
Aku ingin pergi ke tempat dimana aku belum terlalu mengenalmu
Jika waktu pun bisa aku putar kembali
Aku harap aku tidak pernah mengenalmu sama sekali




@qclaudi


Monday, May 30, 2016

Rihanna ft. Drake - Work

Work, work, workWork, work, workYou see me I beWork, work, workWork, work, workYou see meDo me dirt, dirt, dirtDirt, dirt, dirtFor some of thatWork, work, workWork, work, workFor you I got love, love, loveLove, love, loveWhen I came for myTurn, turn, turnTurn, turn, turn
Join me I deserved itNo time to have you lurkingIf I got right then you might like itYou know I dealt with you the nicestNobody touch me, I’m the righteousNobody text me in a crisisI believed all of your dreams are fruitionYou took my heart and my keys and my visionYou took my heart off my sleeve a decorationYou mistaken my love I brought for you for foundationAll that I wanted from you was to give me something that I never hadSomething that you've never seenSomething that you've never beenBut I wake up and everything’s wrongJust get ready for work, work, work
Work, work, workWork, work, workYou see me I beWork, work, workWork, work, workYou see meDo me dirt, dirt, dirtDirt, dirt, dirtFor some of thatWork, work, workWork, work, workDuh, duh, duh, duhFor you I gotNah, nah, nahNah, nah, nahBefore the tables turned, turned turned turned
Baby something pleaseBaby don’t you leaveDon’t leave me stuck here in the streetsIf I get another chance toI will never, no never neglect youI mean who am I to hold your past against youI just hope that it gets to youI hope that you see this throughI hope that you see this trueWhat can I say?Please recognize I’m trying babyI been
Work, work, workWork, work, workYou see me I beWork, work, workWork, work, workYou see meDo me dirt, dirt, dirtDirt, dirt, dirtFor some of thatWork, work, workWork, work, workFor you I got love, love, loveLove, love, loveWhen I came for myTurn, turn, turnTurn, turn, turn
Yeah, okayYou need to get done, done, done, doneThat’ll work, come overWe just need that slow the motionDon't give that away to no oneLong distance, I need youWhen I see potential I just gotta see it throughIf you had a twin I would still choose youI don't wanna rush into it, if it's too soonBut I know you need to get done, done, done, doneIf you come overSorry if I’m way less friendlyI got niggas tryna end meOh, yeah, I spilled all my emotions tonight, I’m sorryRolling, rolling, rollingHow many more shots until you’re rolling?We just need a face to faceYou could pick the time and the placeYou spent some time awayNow you need to forward and give me all the
Work, work, workWork, work, workYou see me I beWork, work, workWork, work, workYou see meDo me dirt, dirt, dirt, dirtDirt, dirt, dirtFor some of thatWork, work, work, workWork, workFor you I got love, love, loveLove, love, loveWhen I came for myTurn, turn, turnTurn, turn, turn
Work, work, work